Come le onde si susseguono verso la pietrosa riva,
cosi' i nostri minuti si affrettano alla lor fine,
ciascuno spingendo via quello che ha dinnanzi,
tutti con incessante affanno lottano in avanti.
Quando una nuova vita, affacciatasi alla luce, con gran fatica
e' giunta alla sua maturita',
insidiosi influssi le contrastan tale gloria, e il tempo ora distrugge
il dono che le diede.
Il tempo travolge il fiore della gioventu' e scava fonde rughe in fronte alla bellezza,
si pasce delle piu' rare dolcezze del creato e nulla e'
risparmiato al mietere della sua falce:
ma i miei versi resisteranno
alla futura eta'
per dire il tuo valore contro
il suo crudel potere.
WILLIAM SHAKESPEARE
.jpg)
Nessun commento:
Posta un commento